Veranstaltungskalender

Letzter Monat Dezember 2018 Nächster Monat
So Mo Di Mi Do Fr Sa
week 48 1
week 49 2 3 4 5 6 7 8
week 50 9 10 11 12 13 14 15
week 51 16 17 18 19 20 21 22
week 52 23 24 25 26 27 28 29
week 1 30 31

 

Terminologieextraktion

Hier finden Sie Software, die Benennungen aus vorhandenem Text automatisch extrahieren kann. Werkzeuge zur Terminologieextraktion dienen dazu, in einem automatisierten Verfahren Termkandidaten in Texten zu identifizieren, um sie in eine Terminologiedatenbank aufzunehmen. Manche Tools sind in der Lage, mehrsprachige Terminologieextraktion vorzunehmen, viele unterstützen lediglich die einsprachige Extraktion. Extrahierte Termkandidaten werden meist in einer Liste ausgegeben, in der ein Spracharbeiter (Terminologe, Technischer Redakteur, Übersetzer o. ä.) die zu übernehmenden Termini bestätigen kann. Die hier vorgestellten Werkzeuge sind häufig Bestandteil von Terminologieverwaltungssystemen. Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und bezieht sich auf Versionen, die Ende 2013 verfügbar waren.