About Us

elcat

elcat is a web-based training tool for terminology management. You can find the website here.

TIPPS - The Project

The aim of the German-Turkish cooperation project TIPPS is providing the basics needed to establish efficient terminology work. For a company to benefit financially from terminology work it is crucial that consistent terminology resources are made available to all user groups throughout the organization. TIPPS assists in achieving this by providing a range of ressources ranging from literature tipps to recommendations for a successful terminology policy. The up-to-date terminology portal is the core of this venture, as it is a first port of call for all terminological questions. It replaces the established - if dated - German Terminology Portal (DTP).

In the course of this project an infrastructure for terminology research, finding terminology resources, training and education opportunities and terminological services is built. This will enable stakeholders from the industry and research and teaching finding answers to all kinds of theoretical and practical questions in terminology science. Commerce as well as the multilingual societies of Turkey and Germany and the European Union will profit from this infrastructure.


Objectives

  • Developing a terminology policy for German and Turksih specialized language
  • Setting up a terminology portal for the German and Turkish speaking areas
  • Providing literature on terminology science
  • Establishing workshops for terminology work

Institute for Information Management

The Institute for Information Management is a research institute of the Faculty of Information and Communication at the Cologne University of Applied Sciences. Aside from TIPPS there are more interesting projects carried out by the institute. For a project overview please click here.

Faculty 03

The Faculty for Information and Communication of Cologne University of Applied Sciences.

Webterm

Webterm is one of the Institute for Information Management's projects. The project provides a database containing terminology established as part of diploma theses by students of the Cologne University of Applied Sciences. For more information please go to the projects' website.